jeudi 6 avril 2017

Accord de vous au singulier et de on au pluriel

L'accord entre les éléments de la phrase est un chapitre assez difficile de la grammaire française. On va voir le cas où les pronoms vous et on se réfère respectivement à un sujet au singulier et au pluriel

l'accord de vous au singulier et de on au pluriel
Quand vous renvoie à une seule personne, donc quand il est employé dans un style formel au lieu de tu, comme pronom de politesse, on fait l'accord au singulier et au genre du sujet. Observons quelques exemples :▼


Quelque temps après avoir obtenu votre permis, la compétence inconsciente prend le dessus. Vous prenez simplement place dans la voiture et vous prenez la route. Vous arrivez chez vous sans plus trop savoir comment vous êtes arrivé là.
L'agilité émotionnelle, D. Suzan

Vous êtes resté dans le coma pendant deux jours, gavé de médicaments. C'est normal que vous soyez un peu confus.Zodiac Station, Tom Harper

- Vous m'avez vue, hier soir ? [...] - Non, je ne suis pas sortie de ma chambre. J'ai pensé que vous étiez passée par le jardin, car je n'ai pas entendu la porte d'entrée.
 En quête de vérité, A. Stevens, D. Cowan

Parallèlement, lorsque le pronom on remplace un sujet au pluriel par énallage, même s'il s'agit de la 3ème personne du singulier, il s'accorde en genre et en nombre avec le sujet auquel il se réfère. Un bon indice est la possibilité de le remplacer avec le pronom nous sans que la phrase change de sens.

On s'est préparés, le sac à nouveau sur le dos et on est allés faire un tour sur le bord de mer. En premier : plage. On est allés vérifier la température de l'eau, juste un bain de pieds car la température extérieure n'était pas bien élevée. 
Voyage et évolution spirituelle: quand ça ne va plus, il faut se remettre en question et faire des choix pour aller de l'avant

En une seconde on s'est croisés, en un jour on s'est aimés, et je ne t'ai toujours pas oublié.

On est arrivées il y a un an, commence Susie. On était membres du programme FBI, comme vous, on faisait partie du tout premier groupe parti épouser des Cheyennes. Et c'est ce qu'on a fait.
 La vengeance des mères, Jim Fergus

Nous, comme l'escargot, on avait la maison sur notre dos, on était libres de s'arrêter où on voulait, à l'heure qu'on voulait. En route.
 On dirait le sud, D. Brisson

Conseils de lecture :

N'oubliez pas d'aimer la page Facebook du blog et de partager si ça vous a plu. N'hésitez pas à laisser un commentaire et...

...continuez à étudier le français entre quat'z'yeux !

2 commentaires: