Lexique politique autour du travail : le débat Valls-Hamon

vocabulaire lexique du travail en français

Qu'est-ce qui se passe en France pendant ces jours ?

Voici une occasion pour familiariser avec le lexique du travail utilisé en politique.

Hier soir, les deux finalistes socialistes de la primaire, notamment Benoît Hamon et Manuel Valls, se sont confrontés dans un débat intense et passionné afin de convaincre les électeurs de la valeur de leur programme, en vue de ce 29 janvier, jour des élections primaires de gauche.

Voici donc les points-clés de ce face-à-face évoqués au sujet du travail.

Si l'un, Benoît Hamon, se présente plutôt comme un idéaliste, l'autre, l'ancien Premier ministre Valls, dit vouloir incarner une gauche crédible. Les divergences entre les deux points de vue se creusent dès le début.

Côté économique, Hamon craint la raréfaction du travail¹ due à la révolution numérique² et à l'automatisation³. Il cite certaines études, entre autres un rapport de l'OCDE qui montre que, en France, « un emploi sur deux pourrait être directement impacté par l'automatisation », donc non seulement dans le secteur industriel, mais aussi dans les services. En matière de temps de travail, son
programme se base sur la réduction à 32 heures, de façon à anticiper la raréfaction.

Par contre, son adversaire ne croit pas à cette raréfaction. À son avis, le travail ne va pas diminuer, mais changer. Certes, certains métiers vont disparaître, mais d'autres vont évoluer. Par conséquent, il ne faut pas décourager les gens à travailler moins. Il faut plutôt créer de l'emploi, travailler plus et maintenir le pouvoir d'achat⁴, et pour cela il opte pour la défiscalisation⁵ des heures supplémentaires.

Effectivement, Hamon veut faire face à la raréfaction qu'il voit si imminente grâce au revenu universel⁶ pour tous, un des points les plus discutés dans cette primaire, un projet qui va se développer par étapes, dont la première serait de garantir un revenu de base de 700 euros environ aux 18-25 ans, financé grâce à un impôt⁷ unique sur les actifs⁸ nets, donc un transfer de richesse.
Un projet utopique⁹, irréaliste, qui voudrait dire accepter le chômage¹⁰, selon Manuel Valls, qui, à cet égard, se targue d'être le candidat de la feuille de paie¹¹, et non pas le candidat de la feuille d'impôt comme son rival.

Mais la réponse de Benoît Hamon ne se fait pas attendre : « à chaque fois, on a une approche strictement comptable ! S’il vous plaît, en économie, ne raisonnons pas simplement à travers ce que ça coûte mais à travers ce que ça rapporte. Sinon, il ne sert plus à rien de faire des investissements ».
En effet, le revenu universel d'existence permettrait de libérer 600 mille emplois occupés par les étudiants travailleurs, qui sont d'ailleurs ceux qui échouent le plus aux examens. Donc, cela apporterait de bons résultats en matière de consommation, d'emploi et permettrait aux étudiants de se focaliser sur leurs études.

Quelques élucidations :

¹raréfaction du travail : diminution de l'offre dans le marché du travail = diminution de l'emploi.
²révolution numérique : révolution provoquée par la création de nouvelles technologies.
³automatisation : évolution qui a pour but de réduire l'intervention humaine dans l'exécution d'une tâche ou d'un travail.
⁴pouvoir d'achat : quantité de biens et de services qu'on peut acheter avec son salaire.
⁵défiscalisation : réduction des charges fiscales = diminution de la quantité d'argent qu'il faut verser à l'état.
⁶revenu universel : somme d'argent que chaque citoyen reçoit indépendamment de qui il est.
⁷impôt : prélèvement qui sert à couvrir les dépenses de l'état.
⁸actif : tout ce qui a une valeur économique.
⁹utopique : idéal mais irréalisable.
¹⁰chômage : état d'inactivité d'une personne = état d'une personne qui ne travaille pas et n'étudie pas.
¹¹feuille de paie (ou bulletin de paie/salaire) : document qui atteste que l'employeur a versé le salaire à son employé.

Voilà donc ce qui a été dit pendant le débat d'hier soir au sujet du travail. Si vous voulez en savoir plus, je vous conseille de regarder la vidéo intégrale des deux candidats diffusée par FranceInfo à ce lien.

Conseils de lecture :

N'oubliez pas de partager l'artcile s'il vous a plu et d'aimer la page Facebook du blog pour vous tenir au courant des nouvelles publications !

Continuez à étudier le français entre quat'z'yeux !